上帝 God 하나님

上帝是儒教的最高神，天之最尊者，语出《尚书·召诰》：“皇天上帝改厥元子兹大国殷之命。”人之所尊，莫过于帝，托之于天，故称上帝。儒教教义认为“天降下民，作之君，作之师，惟曰其助上帝，宠之四方。”儒教圣人是上帝的使者，天子当常以上帝之心为心，兴一善念。天有六天，以五配一，上天以其五行佐成天事因此上帝有五位辅佐，即五帝，五帝也是上帝。根据周礼，天子于孟春、秋分、冬至以最高礼仪用碧玉、禋祀、太牢祭上帝于天坛。北京天坛即上帝之庙。清朝民国以降用于翻译亚伯拉罕诸教崇拜的唯一神。耶和华是崇拜的唯一神的名字。

하나님은 유교, 가장 베네 레이블 일 "조의 특허의 책"에있는 구절의 최고 신 것은 "하늘은 큰 권력의 변화 하나님의 인이 이에 지시하는 데 도움이됩니다."존경의 사람, 천황보다 오늘의 관리, 하나님은 그렇게

말했다. 그 유교 교리 "하지만 폐하 께서 하늘 아래 사람들이, 부문, 하나님의 도움을 말했다는 쿼텟의 애완 동물."유교 시지 하나님의 메신저, 마음이 종종 하나님의 마음입니다 하늘의 아들, 씽 좋은 측면이다. 한 분 하나님의 가지와 다섯 일 6 일 하루 종일 그래서 그 순위 및 파일 하나님 께서 다섯 황제의 다섯 황제가 하나님이라고, 다섯 조수를 가지고 다섯 원소. 만주국에 따르면, 맹의 황제, 가을 에퀴녹스 가장 높은 의식 비취에서 동지는 하늘의 성전에서 하나님의 타이 라오스 희생을 예배를 희생. 하늘의 북경 성전은 하나님의 성전입니다, 종교 공화국을 번역하는 데 사용 청나라는 하나님을 예배. 주님의 예배는 하나님의 유일한 이름입니다.

God is the highest god of Confucianism, the most Venerable days, a phrase from the "Book of Zhao Patent": "Heaven helps change God Yin Jue Motoko hereby orders of big powers." Person of respect, than the Emperor, care of the day, God said so. Confucian doctrine that "the people under heaven, for the king, for the division, but said the help of God, pet of the Quartet." Confucian sage is the messenger of God, the Son of Heaven when the heart is often the heart of God, Xing a good side. Days, six days to five with one God thing all day so its rank and file five elements God has five assistant, that the Five Emperors, the Five Emperors is God. According to Zhou, the emperor in Meng, Autumnal Equinox, Winter Solstice at the highest ceremonial jade, sacrifice worship, Tai Lao sacrifice of God in the Temple of Heaven. Beijing Temple of Heaven is God's temple. Qing dynasty used to translate the Republic of Abrahamic religion worship only God. Worship of the Lord is the only name of God.